德意志银行宣布中国区高管任命

2011年6月30日
北京——德意志银行今日宣布其在中国的最新高管任命,以顺应德银在中国市场的快速扩张,并进一步推动中国业务的发展。  高峰先生出任中国本地法人银行德意志银行(中国)有限公司行长。高峰先生过去七年致力于在中国市场建立和发展德意志银行全球领先的环球市场业务,在他的领导下,德银在该领域也达到了业界领先的地位,处于中国金融行业发展的前沿。  朱彤女士出任德意志银行集团中国区总经理,与高峰先生密切合作。朱彤女士自2003年加入德意志银行以来,对德银在中国的发展起到了重要作用。她曾经担任德银集团中国区首席运营官,最近担任德意志银行中国金融机构业务部主管,该部门业务十分成功,带领德银参与了中国工商银行和中国农业银行首次公开发行等重大交易。  高瑞诚(Richard
Gibb)先生出任德意志银行(中国)有限公司董事长,同时继续担任德意志银行亚太区首席营运官。  此前,邓宁女士已辞去德意志银行集团中国区总经理和德意志银行(中国)有限公司行长职务,改任中国事务副主席兼高级顾问。  德意志银行亚太区(除日本)首席执行官兼集团执行委员会成员洛永勤(Robert
Rankin)先生在宣布任命时表示:“德意志银行中国业务正在迅速发展,处于进一步增长的优势地位。我们将继续在中国开设分行,最新设立的重庆分行已于4月底开业。德意志银行的投资银行业务在中国也备受认可,排名领先,成功获得各项相关业务许可,并结成强大的合作伙伴关系。”  在中国,德意志银行拥有下列业务互补的战略投资:中国十一家合资证券公司之一中德证券33.3%的股份、中国十大银行之一华夏银行19.99%的股份以及中国最大合资资产管理公司嘉实基金30%的股份。  洛永勤先生补充道,自2008年成立中国本地法人银行,德意志银行中国业务已经更上一层楼,自有的公司业务、机构业务和私人银行业务都获得了迅速的发展。  他表示:“成立本土法人银行有力地支持了战略伙伴关系的深化,有利于与客户、监管机构及政府建立更为密切的关系。”  “德意志银行在中国市场地位稳固,竞争优势突出。相信在此次任命的新管理团队带领下,我们将抓住中国金融市场进一步开放、成熟度进一步提高的机遇,取得更大发展。”

德意志银行今天宣布任命蔡洪平为亚洲区公司金融业务主席兼企业和投资银行部中国区主管。蔡先生将加入德意志银行的亚太区执行委员会并且在香港任职,向德意志银行亚太区首席执行官洛永勤(Robert
Rankin)汇报。该任命将于2010年10月4日起生效。  德意志银行全球管理委员会及集团执行委员会主席约瑟夫??阿克曼博士
(Josef Ackermann)
宣布了这一任命,他说:“对蔡洪平的此项任命表明我们下定决心,要在亚洲所有的投资银行业务领域都取得顶级投行的地位;在重要的中国市场,我们已经建立起稳健而又快速发展的业务平台,我们也要处于领先的位置。”  德意志银行企业和投资银行部全球主管安舒∙贾恩(Anshu
Jain)说:“毫无疑问,蔡洪平是亚洲最为卓越、最为成功的银行家之一。亚洲和中国对德意志银行来说是正在增长的重点市场,恰逢其时,对蔡先生的任命也正是德意志银行企业和投资银行部最近合并以来的首次如此高级别的人员任命。”  德意志银行亚太区首席执行官洛永勤(Robert
Rankin)说:“蔡洪平为中国资本市场的早期发展起到了重要的推动作用,并且参与了很多中国和国际的里程碑式的大交易。领导我们在亚洲的公司金融业务和中国的投资银行业务平台更上一个台阶,他是独一无二的人选。我们要进一步发挥德意志银行在亚洲市场业务的领导地位优势,带来整体业务份额的增长。”  蔡洪平此前担任瑞银投资银行部亚洲区主席。他于2006年初加入瑞银,此前,于1996-2005年,他曾在百富勤担任一系列职务,包括法国巴黎百富勤的亚洲投资银行主管。1984-1996年,蔡先生曾在上海市政府以及上海石化工作。  蔡洪平主导了很多第一波的中国企业香港H股和美国上市,其中包括上海石化、青岛啤酒、马鞍山钢铁。他拥有复旦大学新闻学的学士学位。  德意志银行在中国已经建立了十分成功的业务平台,全球所有业务部门都有执照开展业务。德意志银行自1872年就在上海建立了第一家海外分行;2008年成为在中国本地注册的法人银行;在嘉实基金管理公司、华夏银行和中德证券有战略投资,并和他们形成了业务伙伴关系。德意志银行也参与了多起中国的大型跨境交易,其中包括承销了中国农业银行、中国工商银行、阿里巴巴和中国人寿的重量级首次公开发行。

作为德国最大的银行,近年来,德银一直处于深度业务重组中,试图通过业务“瘦身”削减运营成本并加强内部风险管控。

新华社北京7月26日电德意志银行管理委员会成员、亚太区首席执行官维尔纳·施泰因米勒日前在北京表示,德银近期业务决策不会波及中国市场,中国仍在其全球及亚太地区战略发展中扮演重要角色。

德意志银行有限公司行长朱彤表示,未来德银在中国的发展将主要聚焦三条主线:企业银行、财富管理以及固定收益等相关业务。德银将加大对技术平台的投资,扩充业务团队,并不断探索财富管理业务机遇。德银是银行间市场、“债券通”机制最主要的参与外资银行之一,未来还将持续扩大这些优势。同时,集团并购、跨境融资等全球性投资银行业务也是在华企业、机构客户看重的能力。

谈及这项国际金融危机以来德银最重大的业务重组决定,司马维表示,近150年前,德银正是从公司银行业务中起家,如今意欲回归原始主线,希望通过收益更稳定的核心业务更好地服务客户。

司马维还表示,中国的国际竞争力正在不断提高,在包括5G、移动支付等领域均处于世界领先地位,德银看好中国公司的潜力并将继续助力相关企业发展。

这是2016年10月27日在德国法兰克福拍摄的德意志银行的标志。

德银本月初宣布将大规模削减投资银行业务,并计划在全球裁员约1.8万人。对此,司马维在德银中国区总部接受新华社记者采访时说,德银此轮业务“收缩”主要针对股权交易领域,而中国在岸市场没有相关业务,所以不会受到影响。不仅如此,德银还将加大对中国市场的投入。

朱彤表示,如今,中国经济依然保持中高速增长的基础。中国一系列进一步扩大金融业对外开放的举措,不仅使中国资本市场更加自由,也向世界释放出更为积极的信号。

图片 1

中国市场对德银意义重大。自创建之初,德银便选择在上海建立其第一家海外分行。谈及中国经济,司马维坚定地表示,中国是世界经济发展中非常重要的一环。今年上半年,在全球经济不确定性增加等不利因素影响下,中国经济仍增长了6.3%,这充分表明中国经济增速依旧强劲。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

CopyRight © 2015-2020 澳门新葡亰6609平台游戏 All Rights Reserved.
网站地图xml地图